vendredi 24 juillet 2009

Où sont les prêcheurs du Tawhid en Afrique ?


بسم الله الرحمن الرحيم

Terre d’Afrique, convoitise des nations entre désastre, pillage et solution

Louange à Allah, Seigneur de l’univers qui a élevé et honoré certains peuples sur la terre par la lumière de Sa religion et réduit d’autres en poussières pour leurs reniements [du message] et leurs orgueils.
Louange à Celui qui envoyé Son livre comme guidé et législation parfaite pour les hommes, source de clarté, de bienfaisance et guérison pour les cœurs.Je témoigne qu’il n’y a de divinité digne d’adoration qu’Allah ‘azza wa jal, toute les louanges Lui reviennent du début à la fin.

Je témoigne que Mouhammad est Son serviteur et messager, notre Prophète, notre commandant, notre bien aimée, l’imâm des moujâhidîn, la prunelle de nos yeux, miséricorde pour l’univers, qui a transmis le message de son Seigneur, clarifié Son livre, enseigné Sa religion et laissé Sa communauté sur une voie claire et limpide dont ne sont perdus que ceux qui s’en détourne.
Qu’Allah lui accorde Son salut et prie sur lui ainsi que sur sa famille purifiée, sur l’ensemble de ses compagnons et sur ceux qui suivent son chemin jusqu’au jour de la rétribution.

Ensuite :
Vu de l’autre coté de l’océan, on a souvent un avis assez soutenu et modéré sur le continent africain, par ceci, je vise que par notre peu de connaissance de la réalité, notre enfance en terre du colonisateur, notre cursus scolaire avec leurs livres et pensées…
Notre analyse est très en deçà de la réalité des choses, voir même sans le savoir du côté de l’oppresseur, combien de fois nous entendons des slogans comme « l’Afrique, terre maudite, de pauvres, de maladies, de problèmes économiques, de mal nutrition, de sorcellerie… » Et pourtant pour la plupart issue d’une façon ou d’une autre de ce continent, ces faits reconnus et répétés depuis des décennies, ne nous touche pas plus que ça, je dirais même, ne nous touche pas du tout.
Pourquoi ces faits sont-elles arrivées ? Pourquoi elles restent inchangées jusqu’à maintenant ? Pourquoi la mécréance et le polythéisme y gagnent du terrain ? Des faits qui ont touchés de plein fouet beaucoup de nos familles dans leurs histoires et leurs chairs mais qui pour nous vivant en Occident reste extérieur, secondaire, un continent invisible dont les problèmes et l’histoire nous passe par-dessus la tête ceci dû principalement à l’endoctrinement reçu inconsciemment par l’Europe, une terre morte vouée à l’extinction, bon qu’à y venir seulement pour des vacances. Nous qui par ailleurs et surtout possédons la meilleure des religions, le Livre qui guide des ténèbres de la mécréance à la lumière éclatante de l’islâm, qui change les nations plongées dans l’obscurité du polythéisme, des maladies, pauvreté, humiliations, injustices vers la puissance, l’honneur, la fierté, la reconnaissance et la crainte chez ses opposants. Comment pouvons nous laisser donc tout un continent et son peuple ( musulmans pour beaucoup ) dans l’humiliations et le déshonneur constant sachant pertinemment que c’est la mécréance et ses partisans qui sont responsable du désastre et déracinement africain et que l’islâm est la seule solution pour une délivrance totale et parfaite.Je ne prétends nullement dans ce modeste épitre présenter un quelconque plan de sauvetage du continent mais, surtout en vivant dans celui-ci, le choc du désastre et catastrophe chez beaucoup peuple pousse à se remettre en question et réveiller les consciences ainsi je me suis attelé à une courte analyse que j’ai décomposé comme suit :- Esclavage, déracinement, pillage, colonisation…
Une destruction programmée
- Pré-colonisation, manipulations, mondialisations et conséquence sur le peuple
- Désertion des prêcheurs musulmans et avancés du polythéisme
- Remarques et conseils.

Je peux apporter un modeste témoignage sur le Sénégal et les pays alentours également ( Mali, Nigéria, Guinée...), bien que je réside pour le moment en Mauritanie mais al Hamdoulillah, l'islam dans ce pays est plutôt préservé et très pratiqué par la masse.Concernant le Sénégal, il y a un courant dominant dans ce pays qui est les soufisme tijani ou mouride, très ancré dans le peuple, le frère pieux qui se rend dans ce pays en ressortira effondré et triste, le shirk y est partout, dans les rues, les voitures, les magasins ( portraits des marabout tawaghit un peu partout ), la plupart des mosquée sont présidés par ce courant, ainsi les frères de la sounnah ne peuvent prier dans la plupart de leurs mosquées.L'islam authentique est très minoritaire et marginale, les frères se sont jetés sur la da3wah murji'a quand elle est arrivé chez eux, ils y ont vu la sounnah apparente, des noms de savants prestigieux mentant en garde contre le shirk des tombeaux, ainsi ils n'ont pas regardés la profondeur de cette croyance et se sont attachés à cela.

Puis ces frères se sont aussi divisés en deux parties distinctes, l'un appelé "ahl bay'a" proclamant ouvertement l'allégeance au taghout 'Abdoullat Wade, et l'autre refusant cela estimant que c'est un incroyant ( dont le Shaykh Ahmad Lô ) mais bien que le deuxième groupe soit plus près de la vérité , non seulement ils sont extrèmement minoritaire ( à peine une dizaine ) mais ils gardent une croyance entachés de irjah mais ils sont les partisans de la sounnah dans la région.
Autour de cela, la société est encrassée dans le shirk, la perversité, l'innovation, les femmes sont nues dans les rues, la musique est un din chez eux, et les mosquées sont souillés par les mourides. Ceci sans compter la prêche chrétienne des libanais.
La colonisation a laissée des traces indélibiles sur ses pays, le peuple ne s'assimilent qu'aux anciens maitres et ne voyent le bonheur que par leurs yeux, c'est effarant de constater cette perte d'identité islamique et culturel. Ils ne voyent même pas leurs pays pillés tous les jrs de la tête au pied et se contente des miettes.Combien de frères qui ont résidés ont dis en rentrant chez eux : " le sénégal c'est pire que la france ! "La situation est semblable dans les pays limitrophes.Ainsi l'épitre en cours est en fait une introduction à un projet de dawrah 'ilmiyah ( tournée scientifique ) dans toute l'afrique de l'ouest, de 2 ou 3 jrs avec des frères étudiants en science, des tournées dans les capitales et campagnes afin d'éduquer le peuple vers un délaissement des habitudes laissé par les anciens colons, une prise en main sous la législation islamique et en faire ressortir une da3wah authentique appelant au Tawhid.
Puisse Allah faire de ce projet un bienfait pour le peuple africain et une libération de ses chaines misent par l'oppresseur.

En attendant, il y a plusieurs projet en cours :
Création d'un association afin de légaliser les dawrah ou autre initiative en Afrique
Récolte de fonds pour financer le projet
Création d'un site et d'un forum internet dédié a ce projetInshaa Allah à long terme, la construction d'une madrassah est possible.
N'oubliez pas que les mourjia ont déjà commencé le travail de leur côté !
Wassalâmou 'alaykoum

Aboû 'Oubayda al-Hindî

JazakAllahu khayran à notre frère véridique, Aboû 'Oubayda!!

jeudi 9 avril 2009

Communiqué au peuple algérien Musulman

بسم الله الرحمن الرحيم


L ‘organisation Al Qa’ida au Maghreb Islamique
[Le comité juridique]
Communiqué au peuple algérien musulman


Louange à Allah Seigneur de l’univers, la bonne issue étant pour les pieux, que le salut d’Allah soit sur notre maître Mohammad, sceau des prophètes et imam des messagers, ainsi que sur sa famille et ses compagnons.
En outre :
Que la paix soit sur vous ainsi que la miséricorde d’Allah et Ses bénédictions.
Partant de la parole du prophète rapportée par Mouslim de Abou Rouqaya Tamim ben Aws Ad-daari, qu’Allah l’agrée : « La religion, c’est le bon conseil. Nous dîmes : ‘en quoi ?’. Il dit : le bon conseil en Allah, Son livre, Son messager, les leaders des musulmans et leur masse.», dans le but d’amener la preuve et d’exonérer les consciences devant Allah le Très Haut et Ses créatures, le comité juridique de l’organisation Al Qa’ida au Maghreb Islamique a rédigé cette déclaration, appuyée par des paroles de savants, à la communauté algérienne musulmane qui est sur le point de faire face à une nouvelle mascarades parmi les mascarades de la politique tyrannique, appelée « élections ».
En effet, la plus grande calamité avec laquelle cette communauté a été éprouvée fut la chute du Khalifa qui préservait la religion des musulmans et qui administrait leur vie avec ce que requiert la chari’ah éminente. Ensuite, vint l’emprise d’une clique de gouvernants traîtres qui exécutèrent les planifications des juifs et des chrétiens sur le communauté de l’Islam, l’émiettant de l’intérieur, en visant plusieurs secteurs clé avec des coups de pioche pour achever la destruction interne : destruction du dogme, de la pensée, de la culture, des bonnes mœurs, de toute semence de bien qui puisse être plantée dans le terreau de la communauté vertueuse. Ils font la guerre à ses fils vertueux qui veulent que la parole d’Allah soit la plus haute et que la religion [mode de vie] soit à Allah entièrement.
Ainsi, ils ont établi leur joug sur les pays musulmans, ont imposé la laïcité (l’areligiosité) sur ces populations résignées à leur sort et ont éloigné la religion de tout ce qui touche la gouvernance.
Avec ces gouvernants traîtres qui ne sont pas de nous et nous ne sommes pas d’eux – ils sont plutôt nos ennemis farouches -, les mécréants nous surveillent à l’affût, et avec leurs intrigues et leurs tromperies, nos droits furent spoliés et perdus.
La gouvernance, ou ce qui est plutôt appelé Imama ou Khalifa dans les livres de fiqh, a une grande importance dans l’Islam, car c’est le pilier de la protection et de la propagation de la religion, de même qu’elle est chargée de défendre la terre où la religion est établie, de tout individu corrupteur et malintentionné.
Celui qui se penche sur sa définition verra la priorité des affaires de la religion, le fait d’en prendre soin et de la préserver, sur les affaires mondaines, en faisant de cette deuxième catégorie d’affaires une continuation, une conséquence de la première. L’administration des affaires du bas monde doit donc se faire avec la religion, ses législations et ses enseignements. Séparer la religion de la politique et administrer la vie ici-bas par des lois forgées ou par les avis et les passions de l’ego est en contradiction claire avec les enseignements de l’Islam ainsi que sa législation divine. Ainsi, il n’est pas permis de nommer ce type de gouvernance comme étant une gouvernance islamique ou qu’elle est en accord avec la loi islamique. Elle est plutôt en opposition évidente avec elle [la loi islamique] et n’est pas acceptable en Islam.
La gouvernance en Islam est un moyen et non une fin, c’est un moyen vers des buts bien spécifiques et l’ensemble de ces buts vise à établir le commandement d’Allah sur terre de la manière qu’Il a légiférée. Allah a clarifié ce but dans Son noble livre où Il dit :

« ceux qui, si Nous leur donnons la puissance sur terre, accomplissent la Salat, acquittent la Zakat, ordonnent le convenable et interdisent le blâmable. Cependant, l'issue finale de toute chose appartient à Dieu. » (Al Hajj, 41).

Les grands objectifs de la gouvernance se résument en deux grandes finalités qui sont :
La première : établir la religion, qui consiste en deux choses :
Un : sa préservation. Abu Ya’la a dit : « Il incombe au dirigeant de préserver la religion sur les bases consensuelles des premières générations de l’Islam. S’il dévie par une ambiguïté, on lui montre la preuve et on lui clarifie ce qui est juste, en veillant à ce qu’il applique les droits et les sanctions, afin que la religion soit préservée des défaillances et que la communauté soit épargnée des faux pas » (Al Ahkaam As-soltaniyah d’Abi Ya’la, page 27, et similairement chez Al Mawardi, page 11).
Deux : son implémentation. Et ceci se fait par l’application des lois et des sanctions, et l’exécution des jugements, en incitant les gens à les respecter, de plein gré ou par la coercition.
La deuxième : administrer la vie avec la religion, c'est-à-dire juger les affaires de la vie d’ici-bas avec ce qu’Allah a révélé. Ceci signifie administrer toutes les affaires de la vie en accord avec les bases de la chari’a, ses principes et ses règles tirées directement des textes ou dérivées en accord avec les règles qui régissent l’effort d’analyse sain.
En ce qui concerne le jugement sur l’administration de la vie sans religion, le Seigneur de l’univers a émis son jugement dessus par sa parole :

« Et ceux qui ne jugent pas d'après ce que Dieu a fait descendre, les voilà les mécréants»,
« Et ceux qui ne jugent pas d'après ce que Dieu a fait descendre, ceux-là sont des injustes »,
« Ceux qui ne jugent pas d'après ce que Dieu a fait descendre, ceux-là sont les pervers »
(Al Maida, 44,45,47).

Le cheikh Muhammad ben Ibrahim, qu’Allah lui fasse miséricorde, a dit : « Il est impossible qu’Allah – glorifié et élevé soit Il – nomme celui qui gouverne avec autre que ce qu’Allah a révélé comme mécréant sans qu’il ne le soit. Il est en fait mécréant dans l’absolu, soit par l’action soit par la croyance. »
Et dans ce dernier cas, il devient obligatoire pour les musulmans de s’activer sérieusement en vue de destituer de tels gouvernants, et non de les aider ou de les réélire afin qu’ils continuent leur plan de corruption. Dans le hadith rapporté par ‘Ubadah ben As-saamit, qu’Allah l’agrée, il dit : « Nous avons prêté allégeance [au messager d’Allah, que le salut et la paix d’Allah soient sur lui] sur le fait d’écouter et d’obéir, dans ce qu’on fait de bon allant ou dans la contrainte, dans la difficulté et dans l’aisance, en ayant préséance sur nos personnes, et de ne pas disputer le pouvoir à celui qui le détient sauf si on voit une mécréance évidente sur laquelle [les textes révélés d’] Allah nous donne une preuve » (hadith consensuel).
Al Khatabi a dit : « ‘évident’ (bawah) signifie visible, manifeste de leurs paroles. On dit ‘baha’ la chose s’il la répand et la rend manifeste » (fath el baari, 13/8).
Al Qadhi ‘Iyaadh a dit: « Les savants sont consensuels sur le fait que l’Imama n’est pas valide pour un mécréant, de même lorsqu’il apparaît de lui une mécréance et une modification de la loi [islamique] ou une innovation, il sort de la fonction de gouverneur et le devoir d’obéissance tombe. Il est alors obligatoire pour les musulmans de se lever contre lui, de le destituer et d’établir un dirigeant juste, s’ils le peuvent. Si ce n’est possible que pour un groupe, il leur obligatoire de destituer le mécréant » (Sahih Mouslim, explication d’An-nawawi, 12/229).
Al Hafidh Ibn Hajar a dit : « Il – c'est-à-dire le dirigeant – est écarté pour mécréance selon le consensus. Il incombe à tout musulman de le faire : celui qui peut le faire est récompensé, celui qui reste complaisant est à blâmer, et celui qui est faible doit obligatoirement quitter une telle contrée » (Fath al Baari, 13/123).
Quand on considère la situation de la gouvernance et des gouvernants selon les textes du Livre et de la Sunna, nous trouvons qu’ils sont sortis de l’Islam par plusieurs portes et il est donc obligatoire pour les musulmans de se révolter contre eux pour les destituer et introniser celui dont ils agréent la religion et la raison, et qui les administre avec le Qoran et la Sunna du prophète, salut et paix d’Allah sur lui, afin de préserver leur religion et leurs affaires courantes.
Quant à se tenir aux côtés de ceux-ci dont les faits ont établi qu’ils ont trahi Allah, Son prophète et les croyants, ceci est une stupidité et une trahison, et chaque individu est face à sa conscience.
Il appartient donc à tout musulman jaloux pour sa religion et sa communauté:
de savoir avec certitude que ces gouvernants sont mécréants apostats et qu’il est interdit de leur laisser le commandement sur les musulmans
de les détester ainsi que leurs groupes criminels, de se dissocier d’eux et les prendre pour ennemis, de s’abstenir de leur venir en aide sous quelque forme que ce soit même si c’est symbolique comme la participation aux élections.
de s’activer de toute force pour satisfaire l’obligation de préparation et du djihad afin de faire triompher le vrai et supprimer le faux.
de s’atteler à chercher un rôle ou un secteur par lequel il contribue à l’opération de changement et d’établissement d’un état islamique et d’aider les moudjahidin avec le moyen qu’il peut, afin de faire triompher la cause de l’Islam et des musulmans.
Et les gens, vis-à-vis de ces responsabilités, se situent entre récompensés et fautifs.
En cette occasion, nous appelons nos frères musulmans, élite et masse :
· au retour véritable et complet à l’islam authentique.
· les savants, à remplir leur obligation de clarifier la réalité aux gens.
· au rassemblement et à l’entraide, dans l’entente et l’inter-complémentarité, en revenant aux bases des gens de la Sunna afin que le chemin s’éclaircisse, et que se différencie correctement l’ami et l’ennemi et l’attitude à avoir envers chacun.
· la préparation et le djihad.
De même, nous saisissons cette opportunité pour appeler toute personne s’étant tenue dans le rang du Taghout – qui transgresse les droits de l’Islam et des musulmans –, que ce soit avec la langue, la plume ou les armes, tout en prétendant être encore musulman, à faire un point avec elle-même et qu’elle pèse ses paroles et ses actions sur la balance du Livre d’Allah le Très Haut et la Sunna de Son messager, salut et paix d’Allah sur lui, afin de voir dans lequel des deux rangs elle se situe et pour qui elle se dépense : pour élever la Parole d’Allah ? Ou celle de ces gouvernants mécréants traîtres ?... Pour que ça soit l’Islam qui gouverne ? Ou plutôt la mécréance, l’injustice et la perversion ?
Al Qurtubi, qu’Allah lui fasse miséricorde, a dit : « Quant à Sa parole ‘quiconque les prend pour alliés’, c'est-à-dire qui les assiste contre les musulmans, ‘[il] fait partie d’eux’, ainsi Il –Elevé soit Il – montre que son jugement est le même que le leur. » Puis il ajouta : « Il s’agit d’une condition et de sa conséquence : c’est parce qu’il a contredit Allah – Elevé soit Il – et Son messager, comme ils l’ont fait, que ceci implique de le prendre en inimité tout comme eux, et le feu lui est promis comme eux. Il est d’eux, c'est-à-dire il est devenu un des leurs. » (Tafssir d’Al Qurtubi, 6/217).
Hudheyfa, qu’Allah l’agrée, a rapporté : « Le prophète, salut et paix d’Allah sur lui, a dit : ‘la prophétie sera parmi vous le temps qu’Allah voudra qu’elle soit, puis Il l’enlèvera lorsqu’Il décidera de l’enlever. Puis viendra un Khalifa sur la voie prophétique qui demeurera le temps qu’Allah voudra qu’il demeure, puis Il l’enlèvera lorsqu’Il décidera de l’enlever. Ensuite, viendra une royauté rigide, qui demeurera le temps qu’Allah voudra qu’elle demeure, puis Il l’enlèvera lorsqu’Il décidera de l’enlever. Puis suivra une royauté tyrannique, qui demeurera le temps qu’Allah voudra qu’elle demeure, puis Il l’enlèvera lorsqu’Il décidera de l’enlever. Puis viendra un Khalifa sur la voie prophétique.’ Puis il se tut. » [Rapporté par Ahmad 4/273, et At-tayaalissi, voir silsilat al ahadith as-sahiha, hadith numéro 5]
Et les choses se sont passées et se passeront comme l’a rapporté le véridique attesté, salut et paix d’Allah sur lui.
« Quiconque fait le poids d’un atome de bien le verra et quiconque fait le poids d’un atome de mal le verra »

Et que le salut et la paix d’Allah soient sur Mohammad, sur sa famille et ses compagnons.

Publié le 8 Rabi’ Ath-thaani 1430, 03/04/2009.
Source : centre médiatique Al Fajr.
Traduction : RafidaynCenter

jeudi 26 février 2009

Yâ Asafâ

بسم الله الرحمان الرحيم

ياأسفى

Yâ Asafâ

Il y a des questions auxquelles on ne peut pas répondre... Je me trouve avec des frères, avec qui on discute de la situation politique et des nos stratégies...

Je me demande: pourquoi mon peuple est si ignorant? Pourquoi mon peuple est si pécheur? Pourquoi ils sont si mouchrikînes?
Est-ce que tous les malheurs du monde peuvent-ils se retrouver dans mes compatriotes?
Le chirk, la bid‘a, la magie, le maquerellage, la lâcheté sont-ils vraiment partie intégrante du caractère de chaque Sénégalais?
Certaines fois, le vrai maudit, Chaytân, me chuchote: Tu ne vois pas? C’est inutile. Ces gens ne pourront jamais être guidés! Fais les bagages et pars!
Je réponds au vrai maudit, Chaytân, que Allah (soubhânaHou waTa’ala) n’a pas dit ça… Allah (‘azza waJalla) a dit:

إِنَّكَ لَا تَهْدِي مَنْ أَحْبَبْتَ وَلَكِنَّ اللَّهَ يَهْدِي مَنْ يَشَاءُ وَهُوَ أَعْلَمُ بِالْمُهْتَدِينَ
(56)

O Messager, tu tiens particulièrement à guider ton peuple, pourtant tu ne peux amener tous ceux que tu aimes à embrasser l'Islam; mais c'est Allah qui guide vers la foi ceux qui - par Son savoir - sont prédisposés à être guidés et qui choisissent de l'être. Il est l'Omniscient qui seul possède le savoir au sujet de celui qui fera partie de ceux qui sont sur le Droit Chemin (Sourate Âl-‘Imrân, 56)

Et Il a dit (subhânaHou waTa’ala):

وَمَا ظَلَمَهُمُ اللَّهُ وَلَكِنْ أَنْفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ (117)

Allah n'a point été injuste envers eux en les privant de la récompense de leurs actions; mais c'est à eux-mêmes qu'ils se sont fait du tort en commettant les actes qui méritent cette punition; à savoir: l'ingratitude devant les preuves de la foi et l'incroyance (Sourate Âl-‘Imrân, 117)

Le Prophète Muhammad (sallAllahou ‘aleyhi waSallam) a dit: «La patience vient d’Allah et la hâte vient de Chaytân»

Le Prophète Nouh (‘aleyhi-s-salâm) a appelé son peuple à la Vérité – al-Haqq – pour 1000 ans, et, après tout ce temps, malgré son sabr, a invoqué son Seigneur avec ces mots:

وَقَالَ نُوحٌ رَبِّ لَا تَذَرْ عَلَى الْأَرْضِ مِنَ الْكَافِرِينَ دَيَّارًا (26) إِنَّكَ إِنْ تَذَرْهُمْ يُضِلُّوا عِبَادَكَ وَلَا يَلِدُوا إِلَّا فَاجِرًا كَفَّارًا (27) رَبِّ اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِمَنْ دَخَلَ بَيْتِيَ مُؤْمِنًا وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ وَلَا تَزِدِ الظَّالِمِينَ إِلَّا تَبَارًا (28)

Après avoir désespéré de son peuple, Noé dit: "O Seigneur, ne laisse sur terre aucun de ceux qui ne croient pas en Toi. Si tu les laisses, O Seigneur, sans les anéantir ni les exterminer, ils entraîneront Tes serviteurs dans l'égarement et ils n'engendreront que des gens pervers, détournés de la Vérité, foncièrement incroyants et rebelles. Seigneur, pardonne-moi, ainsi qu'à mes parents qui m'ont donné la vie, à celui qui entre dans ma demeure en étant croyant et à tous les croyants et croyantes; et ajoute à l'anéantissement des incroyants" (Sourate Nouh ; 26-28)

Mais 1000 ans s’étaient écoulés ; non pas 3 !

Notre Prophète Muhammad (sallAllahou ‘aleyhi waSallam), Nabiyyu-s-Sayf, a patienté 13 ans à la Mecque, malgré toutes les humiliations, le zulm, l’embargo des mouchrikînes (les croyants sont arrivés jusqu’à manger des feuilles à cause de la cruauté des mécréants)… Il a patienté avant de pouvoir émigrer et se préparer militairement pour affronter les mouchrikînes…Mais il n’a pas dit : «Ces gens sont maudits, je m’en vais, je ne veux pas les guider». Au contraire, il a patienté et il a gagné, alhamdoulillah.

Quand les gens de Ta’if ont cherché de le lapider, l’Ange Jibrîl (‘aleyhi-s-salâm) lui a demandé, de la part de son Seigneur, s’il voulait détruire la ville avec tous les habitants, en faisant écrouler les montagnes qui l’entouraient; mais lui, sallAllahou ‘aleyhi waSallam, a prié que son Seigneur fasse sortir de ses gens des enfants Mouwahidines.
Nous aussi, après tout le mal reçu de la part de ce Pays, nous demandons à Allah le Très-Haut qu’il fasse enfanter à ces gens des Mouwahidines, amine ya Rabb !Si tu penses à ces gens, tu auras aussi un peu de rahma, parce que le mal ne provient pas complètement d’eux… Le kâfir européen maudit, avec la colonisation – qu’Allah nous protège – a jeté sur le Pays chaque type de malheur; il a importé même les choses qu’il avait honte de commettre chez lui.Nous demandons à Allah Ta’ala de nous donner la possibilité d’expulser vraiment et définitivement des nos terres ces kouffâr maudits.Allah (soubhanaHou waTa’ala) nous a mis en garde en disant :

لَا يَتَّخِذِ الْمُؤْمِنُونَ الْكَافِرِينَ أَوْلِيَاءَ مِنْ دُونِ الْمُؤْمِنِينَ وَمَنْ يَفْعَلْ ذَلِكَ فَلَيْسَ مِنَ اللَّهِ فِي شَيْءٍ إِلَّا أَنْ تَتَّقُوا مِنْهُمْ تُقَاةً وَيُحَذِّرُكُمُ اللَّهُ نَفْسَهُ وَإِلَى اللَّهِ الْمَصِيرُ (28)

Il ne convient donc pas que les croyants cèdent l'autorité sur eux aux incroyants en refusant de soutenir les autres croyants. Car cela est une trahison de la religion, un préjudice causé à ses adeptes et un affaiblissement de la souveraineté islamique. Celui qui suit ce chemin, n'est pas soumis à la souveraineté d'Allah, le Détenteur du Royaume. Or, aucun croyant ne doit accepter leur autorité sur lui que s'il y est obligé; dans ce cas, il cherche à se protéger de leur mal par un semblant de loyauté. Les croyants doivent toujours être sous une autorité islamique qui est l'autorité d'Allah. Qu'ils prennent garde de se soumettre à toute autre autorité que la sienne, sinon Allah les châtiera lui-même en les soumettant à une humiliation qui remplacera les honneurs (Sourate Âl-‘Imrân,28)

Il a dit aussi (soubhânaHou waTa’ala):

وَدُّوا لَوْ تَكْفُرُونَ كَمَا كَفَرُوا فَتَكُونُونَ سَوَاءً فَلَا تَتَّخِذُوا مِنْهُمْ أَوْلِياء

Vous souhaitez guider ces hypocrites et eux voudraient que vous soyez incroyants comme eux afin que vous soyez semblables à eux dans l'incroyance. S'ils sont ainsi, ne cherchez point appui auprès d'eux et ne les considérez pas comme faisant partie de votre communauté (Sourate an-Nisâ,89)

Ces gens ont rendu mon peuple comme des animaux, ou encore pire, comme Allah le Très-Haut a dit

وَلَقَدْ ذَرَأْنَا لِجَهَنَّمَ كَثِيرًا مِنَ الْجِنِّ وَالْإِنْسِ لَهُمْ قُلُوبٌ لَا يَفْقَهُونَ بِهَا وَلَهُمْ أَعْيُنٌ لَا يُبْصِرُونَ بِهَا وَلَهُمْ آَذَانٌ لَا يَسْمَعُونَ بِهَا أُولَئِكَ كَالْأَنْعَامِ بَلْ هُمْ أَضَلُّ أُولَئِكَ هُمُ الْغَافِلُونَ (

Nous avons créé un grand nombre de djinns et d'humains dont le sort sera l'Enfer le Jour du Jugement Dernier; car ils ont des coeurs qui ne les mènent pas à la Vérité, ils ont des yeux qui ne voient pas les preuves du pouvoir divin, et ils ont des oreilles qui n'entendent ni les versets ni les leçons pour les comprendre et en tirer profit. Ceux-là sont semblables aux animaux, parce qu'ils ne profitent pas de l'intelligence qu'Allah leur a donnée pour comprendre, ils sont même plus égarés que les animaux, car ces derniers recherchent leur intérêt et fuient ce qui leur cause du mal. Toutefois, ils ne s'en rendent pas compte. Ceux-là sont complètement perdus et inconscients (Sourate al-A’raf, 179).

Allah Ta’ala a dit aussi :

لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنْسَانَ فِي أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ (4) ثُمَّ رَدَدْنَاهُ أَسْفَلَ سَافِلِينَ (5)

que Nous avons créé le genre humain sous la forme la plus parfaite et jouissant des plus belles qualités. Puis Nous l'avons rabaissé au plus bas des degrés, parce qu'il n'a pas agi conformément aux raisons pour lesquelles il a été créé (Sourate at-Tîn, 4-5)

L’Imâm Ibn al-Qayyim (rahimahoullah) a dit que l’homme peut s’élever et devenir pur comme un ange, mais il peut aussi tomber au dessous de l’animal. Si l’être humain suit son intelligence, en adorant Allah, en Lui obéissant, en respectant Ses commandements, en ayant crainte de Lui, il deviendra comme un ange :

مَنْ كَانَ يُرِيدُ الْعِزَّةَ فَلِلَّهِ الْعِزَّةُ جَمِيعًا إِلَيْهِ يَصْعَدُ الْكَلِمُ الطَّيِّبُ وَالْعَمَلُ الصَّالِحُ يَرْفَعُهُ

Quiconque veut l'honneur et la force, qu'il y accède par son obéissance à Allah, car c'est à Allah qu'appartient la toute-puissance. La bonne parole monte vers Lui. Allah élève la bonne action et l'agrée. Quant à ceux qui fomentent des intrigues contre les croyants qui leur causent du tort, ils subiront un supplice immuable. Leur complot est voué à l'échec: il n'atteint aucun but et n'aboutit à aucun résultat (Sourate al-Fâtir, 10)

Mais si l’être humain suit ses passions ; en désobéissant à son Créateur, en faisant outrage à Ses houdoud, en faisant chaque type de péché, alors il tombera au dessus de l’animal.Et c’est le cas de mon peuple…

لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنْسَانَ فِي أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ (4) ثُمَّ رَدَدْنَاهُ أَسْفَلَ سَافِلِينَ (5)

que Nous avons créé le genre humain sous la forme la plus parfaite et jouissant des plus belles qualités. Puis Nous l'avons rabaissé au plus bas des degrés, parce qu'il n'a pas agi conformément aux raisons pour lesquelles il a été créé (Sourate at-Tîn, 4-5)

Qu’est-ce que fais devenir un peuple maudit ?
Notre Prophète (sallAllahou ‘aleyhi waSallam) nous a décrit les choses qui sont cause de la malédiction de la part d’Allah, de Ses Anges et de toute la création.Dans l’hadîth sahîh: ‘Aicha (radiAllahou ‘anha) nous a rapporté qu’au cours de sa dernière maladie, le Prophète (sallAllahou ‘aleyhi waSallam) nous a mis en garde, en nous disant de ne pas considérer son tombeaux comme un lieu d’adoration: « …Allah a maudit les Juifs et les Chrétiens, parce qu’ils ont pris les tombeaux des leurs Prophètes comme des mosquées».

On peut remarquer que le Messager d’Allah (sallAllahou ‘aleyhi waSallam) a nommé les Prophètes… Mais ici au Sénégal, on voit décéder les pires bandits ; et chaque fois qu’un magicien vient de mourir, son tombeau devient un lieu de pèlerinage…Dans les Sunan de Abi Dawud, le Prophète (sallAllahou ‘aleyhi waSallam) a dit: «Allah a maudit les gens qui tournent autour des tombeaux, et les gens qui y bâtissent des mosquées et les illuminent».

Dans ce Pays, chaque tombeaux est un lieu de pèlerinage, on pourrait dire que c’est le meilleur business, le business des cadavres, quel lâche commerce!

Qu’est-ce qu’il y a, encore, qui est cause de la malédiction d’Allah?
La ribâ’ (usure). Presque la totalité des maisons et des boutiques sont bâties sur la ribâ’.

Qu’est-ce qu’il y a, encore, qui est cause de la malédiction d’Allah?

L’homosexualité.
Presque la moitié du Pays est composé d’homosexuels: les politiciens les marabouts, etc…

Qu’est-ce qu’il y a, encore, qui est cause de la malédiction d’Allah?
La zinâ’ (adultère)
Les touristes viennent ici en vacance pour la facilité de commettre la zinâ’.
Qu’est-ce qu’il y a, encore, qui est cause de la malédiction d’Allah?
Le vol. Les gens ici sont tous des escrocs.

Qu’est-ce qu’il y a, encore, qui est cause de la malédiction d’Allah?
Le mensonge. Ici, on ne trouve pas des gens sincères.

Qu’est-ce qu’il y a, encore, qui est cause de la malédiction d’Allah?
Le chirk (polythéisme). Le Sénégal est la capitale du polythéisme, après l’Inde. Si les Hindous adorent les vaches, les Sénégalais adorent les cadavres de leurs marabouts.

Qu’est-ce qu’il y a, encore, qui est cause de la malédiction d’Allah?
La magie.
Ici, le 99% des gens vivent sur la magie; ils adorent les magiciens et ils gaspillent tout leur argent pour acheter des ‘talismans’.

Avant de conclure, je voudrais demander quelque chose à mes frères…Quand je voyages dans les villages de mon Pays, je vois les missionnaires chrétiens ; des jeunes de 20 ans et des vieux de 70 ans qui ont tout abandonné pour l’évangélisation de ces pauvres gens; pour la da’wah à leur fausse religion… pour dévier nos frères !Et vous, vous qui détenez la Vérité…Vous, à qui Allah Ta’ala a dit :

كُنْتُمْ خَيْرَ أُمَّةٍ أُخْرِجَتْ لِلنَّاسِ تَأْمُرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وَتَنْهَوْنَ عَنِ الْمُنْكَرِ

Vous, la nation de Mohammad, vous êtes la meilleure des nations créées par Allah pour être utiles aux gens, et cela tant que vous ordonnerez de faire le bien, que vous interdirez de commettre les péchés…(Sourate Âl-‘Imrân, 110)

Vous, à qui le Prophète (sallAllahou ‘aleyhi waSallam) a dit: «Si une âme est guidée (à l’Islâm) par ton éffort, ce sera mieux pour toi du monde avec tout ce qu’il contient»

Vous, le peuple du Coran;Vous, les descendants de ‘Oumar et Khâlid et Talha… descendants de Ja’far et ‘Ali (radiAllahou ‘anhoum),Vous, les descendants de Târiq et Yousouf et Abou Moussa…Pourquoi je ne vous vois pas?...

Ou vous voulez qu’Allah le Très-Haut vous maudisse comme Il a maudit ces gens?
Allah Ta’ala a dit :

فَلْيَحْذَرِ الَّذِينَ يُخَالِفُونَ عَنْ أَمْرِهِ أَنْ تُصِيبَهُمْ فِتْنَةٌ أَوْ يُصِيبَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ (63

Que ceux qui enfreignent l'ordre d'Allah prennent garde qu'Il ne les punisse - qu'Il soit exalté - pour leur désobéissance par une épreuve terrible en ce monde: telle la misère ou le tremblement de terre, ou par un supplice douloureux qui les attend dans la vie future, c'est-à-dire l'Enfer (Sourate an-Nour, 63)


لقد أسمعت لونا ديت حيا ولكن لاحياة لمن تنادي

تعالى بنا نستغفر الله كلنا لعل إله العرش يكشف ذاالبلا

اللهم احفظ وانصروثبت شيخنا وشيخ المجاهدين وقرة عين الموحدين أبى عبد الله اللهم انصر المجاهدين فى كل مكان اللهم ثبتهم اللهم قو عظائمهم وسدد رميهم ووحد صفوفهم وكلمتهم على الحق يارب العالمين اللهم عليك

بأعدائهم يا قوي ياعزيز اللهم عليك باليهود والنصارى والمنافقين

ربنا ءاتنا فى الدنيا حسنة وفى الاخرة حسنة وقنا عذاب النار وءاخردعوانا ان الحمد لله رب العالمين


Shaykh ‘AbdulQadir FadlAllah Mamour
(Imâm Mamour Fall)

l'Afrique, terre propice et fertile.

بسم الله الرحمان الرحيم

Assalâmou 'alaykoum

Un nouvel appel à mes frères et soeurs à l'émigration et le départ des terres mécréantes de bases étant donné l'accélération de la crise économique, financières, morale et religieuse dans ses pays, je me sens dans l'obligation de multiplier les appels à l'émigration.

Ici je voudrais mettre l'accent sur une terre oubliée et délaissée mais pourtant très fertile et propice à la pratique, à la culture et au commerce, l'Afrique. Avec la décadence que nous voyons actuellement, les signes de plus en plus évident de la fin et l'urgence donc qui se profile pour posséder ses propres terres, sa propre richesse en fait son indépendance complète tes pays occidentaux, je crois après analyse que l'Afrique occupe la première place pour acquérir tout ceci.La culture de toutes sortes de fruits, de champs, de nourritures même d'animaux ( vaches, chèvres, chameaux...) est très abordable, l'achat de terres même est tout a fait possible ( surtout vers la Guinée, sénégal...), le commerce de boutique, épicerie, voiture, cyber, outil d'agriculture est facile d'accès pour tous, et surtout toutes les paperas pour acquérir tous cela sont quasi inexistantes.
Concernant la pratique de la religion, tout est abordable, les mashayikh (notamment ici en Mauritanie ) sont accesible, ils vivent comme le commun du peuple, se sont des voisins, des amis, des collègues, vous pouvez croisez un savant rennommé du pays dans le marché, et ils délivrent des cours à tous gratuitement, la croyance du peuple en générale est sur la fitra correcte et n'est pas dénaturé par la propagande européenne, il y a des écoles pour apprendre, des dourous entre soeur, et dans d'autre coin ( vers sénégal, guinée, nigéria, somalie...)

Il y a carrément des villages construit 100% ahl sounnah, où la demande de frères prêcheurs est forte pour éduquer les villageois.
En fait je crois que peu de personne ont conscience de la calamité mondiale qui approche à grand pas ce malgré les multiples audios du frère Abou Rayan, ceci du fait de notre éducation individualiste et notre beson constant de confort qui nous enferme dans une bulle et nous aveugle des menaces constantes qui se profilent autour de nous, les musulmans seront les premiers touchés dans les pays occidentaux, c'est un fait indéniable, il faut revenir vivre avec les siens, construire avec eux, acquérir son indépendance des mécréants et sauver sa foi et sa famille avant tout.
Pour moi les pays arabe comme Jordanie, Liban, Arabie, Emirat...ect subiront aussi la crise de plein fouet ( contrairement à l'Afrique, le Khurassan...qui vivent déjà dans la précarité )

Ne prenez pas cette crise à la légère. Je suis ouvert à toutes questions.Wassalâmou 'alaykoum

JazakAllahu khayran à notre frère fillah
Aboû 'Oubayda al-Hindî
du forum Ansar al-Haqq

dimanche 22 février 2009

Al Qa'ida au Maghreb Islamique / Kidnapping de 2 diplomates et 4 touristes


بسم الله الرحمن الرحيم



Al Qa’ida au Maghreb Islamique

Kidnapping de l’envoyé de l’ONU et de son assistant, ainsi que 4 touristes européens


Dans le temps où la coalition du mal composée des juifs, des chrétiens et des apostats, poursuit son assaut contre l’islam et ses adeptes dans toutes les contrées,
Dans le temps où les fils de la France et serviteurs de l’Amérique répandent les nouvelles de leurs succès illusoires et mensongers contre les moudjahidin,
Nous avons le plaisir d’annoncer à notre Oumma musulmane le succès des moudjahidin dans l’exécution de deux opérations innovantes sur le sol nigérien.
La première opération : les moudjahidin ont pu, par la faveur d’Allah, kidnapper il y a deux mois deux diplomates canadiens de haut rang. L’un étant Robert Foller, ex-ambassadeur du Canada et envoyé spécial actuel de l’ONU au Niger. L’autre étant son assistant Louis Guay, ex-ambassadeur du Canada au Gabon.
La deuxième opération : le 22 Janvier 2009, les moudjahidin sont parvenus à kidnapper 4 touristes européens au Niger : Edwen Dyer, de Grande Bretagne, Marianne Petzold, d’Allemagne, Gabriella Burco Greiner et Werner Greiner, tous deux de Suisse.

Nous informons l’opinion publique que les moudjahidin se réservent le droit de traiter les 6 otages selon la loi islamique.
D’autre part, les moudjahidin feront connaître plus tard, si Allah le veut, leurs exigences et leurs conditions pour relâcher les otages.
Nous ne cesserons pas avec la permission d’Allah de rassurer nos frères musulmans sur le fait que nous poursuivrons la voie du Djihad et du combat, pour assister les opprimés et les faibles et défendre notre Oumma musulmane.

Quelques photos des touristes européens :




Et c’est à Allah que revient l’honneur ainsi qu’à Son prophète et aux moudjahidin.



Le comite médiatique de l’organisation Al Qa’ida au Maghreb Islamique
Le Mercredi 22 Safar 1430, 18/02/09.
Source : centre médiatique Al Fajr.
- Traduit par Rafidayncenter -

mercredi 21 janvier 2009

Gaza entre le marteau des juifs et des croisés et l'enclume des apostats

Au nom d’Allah le Clément et le Miséricordieux

RafidaynCenter

présente

la traduction de l'allocution
du Sheikh Abu Mouss'ab AbdelWadoud

Gaza entre le marteau des juifs et des croisés, et l’enclume des apostats

Au nom d’Allah le Clément et le Miséricordieux

Louange à Allah qui dit :

« Ni les juifs ni les chrétiens ne seront satisfaits de toi jusqu'à ce que tu suives leur voie »

Et que la prière et la paix soient sur le messager d’Allah qui a dit : « Vous combattrez les juifs, vous les assaillirez à un point où lorsqu’un juif se cachera derrière une pierre, cette pierre dira alors Ô serviteur d’Allah, il y a un juif derrière moi, tues-le ».

En outre :

Mes frères musulmans du Maghreb de l’Islam en particulier, et des pays musulmans en général, que la paix ainsi que la miséricorde d’Allah soient sur vous.
Je me tourne vers vous avec ce discours alors que se termine la deuxième semaine des crimes de bombardement et d’extermination continus, auxquels sont soumis vos frères et vos familles à Gaza, dans une complicité internationale et une traîtrise claire comme la lumière du soleil de la part des régimes apostats arabes, parmi lesquels le régime algérien collaborateur et le régime mauritanien traître.

Dans ce discours, je voudrais adresser quatre messages :

Le premier est pour mes frères musulmans en Algérie, je leur dis : le rôle de traîtrise joué par le régime collaborateur de Moubarak en Egypte ne diffère guère du rôle de traîtrise du régime de Boutefliqa et ses assistants en Algérie. Ce régime qui a tant fanfaronné, feinté, en véhiculant un slogan trompeur avec lequel il prétendait mensongèrement être avec la Palestine qu’elle soit oppresseuse ou opprimée ! Voici aujourd’hui que les événements montrent qu’il ne se contente pas de trahir et abandonner Gaza seulement mais il va jusqu'à vous empêcher et vous interdire simplement de pleurer et crier au sujet de vos morts à Gaza. Celui qui verrouille les points de passage à Rafah et dont les bâtons de ses chiens s’abattent sur le peuple égyptien pour l’empêcher d’assister ses frères n’est pas moins vil ni moins crapuleux que celui qui interdit aux musulmans en Algérie de simples manifestations pacifiques et dont les chiens usent de leurs bâtons sur les jeunes musulmans qui, par ferveur et jalousie, sont sortis dans les rues de Qouba, Bach Jarah, et El Harrach le Vendredi. Celui dont les appareils de répression s’empressent à chaque fois d’incarcérer les dignes et les libres parmi les jeunes véridiques qui ont bougé par virilité et fraternité islamique, et ont donc soutenu leurs frères par l’acte de foi minimum.
Celui qui salue Livni en Egypte n’est pas plus criminel que celui qui salue l’assassin Barak qui massacre en ce moment nos frères à Gaza.
Il s’agit de Boutefliqa, l’ami du juif Enrico Macias, ce haineux qui a participé il y a quelques jours seulement à une manifestation de soutien au massacre de nos frères à Gaza !Il s’agit de Boutefliqa et ses généraux qui ont nommé un juif comme conseiller dans leur gouvernement maudit !
Les visages changent mais la traîtrise est une.
Les pays différent mais la collaboration est une.
Ô mes frères musulmans en Algérie, je vous appelle pour assister vos frères à Gaza par vos personnes et vos biens, que vous vous élanciez depuis vos mosquées vers les rues et que vous continuiez vos défilés et protestations sans vous préoccupez des décisions fausses interdisant les manifestations seulement quand il s’agit de supporter Gaza alors qu’elles sont bienvenues et encouragées dans le cas du troisième mandat maudit.

Je vous appelle pour que, lors de vos protestations, vous vous tourniez vers les véridiques qui sont restés fermes et non ceux qui font leur commerce sur le dos de la cause palestinienne, ceux donc dont les mains ne se sont pas souillées par la participation à un régime qui trahit Allah, Son prophète et les causes musulmanes.
Nous vous appelons à des vagues de grève qui ne doivent cesser que lorsque cessera l’agression injuste sur vos frères, afin de faire pression sur ce régime complice par son silence, et ceci est le plus bas degré de la foi.

Le deuxième message, je l’adresse à tout ceux à qui il reste encore un atome de foi dans l’armée, la police et la gendarmerie algérienne. Je leur dis : jusqu'à quand utiliserez vous vos armes et les bombardements de vos avions contre les fils de votre peuple ? Jusqu'à quand ? N’avez-vous pas honte devant Allah que les bombardements de vos hélicoptères ces jours à Djidjel, Boumerdès et Tizi Ouzou, sur nos têtes, se passent en même temps que les bombardements israéliens sur nos frères à Gaza ?
N’avez-vous pas honte du fait que les juifs et les chrétiens ne soient pas inquiétés par vous alors que vous ne lâchez pas les moudjahidin qui font face à la coalition judéo-croisée ?
N’y a-t-il pas parmi vous un homme comme Bouma’rafi pour prendre une posture honorable et vider son chargeur dans des têtes qui n’ont cessé de combattre Allah, Son prophète et les faibles parmi les fils de votre peuple ?
Sachez que nous vous combattons parce que vous nous empêchez d’atteindre les délégués des juifs et des croisés qui ont vendu la Palestine et ne l’assisteront pas, mais plutôt nous empêchent de l’assister, eux qui sont devenus la première ligne de défense des intérêts des mécréants dans notre pays. Ils vous utilisent vous en tant que combustible d’une guerre menée contre la Oumma : faites donc un point avec vous-mêmes, vous repentirez-vous véritablement devant Allah ?

Le troisième message est pour mes frères musulmans du Maghreb Islamique, et en particulier nos familles et bien aimés en Mauritanie, les gens du Ribaat et du Djihad, je leurs dis : ceci est votre jour pour assister vos frères ! En effet, la purification de la Mauritanie de la souillure du drapeau israélien qui flotte dans son ciel, chasser les juifs et fermer leur ambassade, tout ceci est une dette accrochée à nos cous, agissons donc avec tout ce qu’on possède comme force pour réaliser ceci ou que l’on périsse pour ce but.
Et nous demanderons l’aide, pour réaliser cette promesse, d’Allah en premier puis de nos gens en Mauritanie qui ont refusé cette trahison dès le premier jour de sa proclamation et ont sans cesse demandé de réformer la situation chaque fois que l’occasion s’est présentée, mais ceux qui écrasent les dignes et libres ont accueilli tous ces appels avec insouciance et légèreté.
Ô fils de la Oumma en Mauritanie, voici le temps du djihad et du don des personnes dans le but de réaliser cet objectif. Les manifestations pacifiques seules ne sont plus suffisantes pour pousser l’état mauritanien à répondre favorablement à la voix de la vérité et de la raison.
La persistance de cette relation et sa continuation n’est pas une atteinte à vous seulement, mais à l’Islam et tous ses adeptes.
Ainsi nous vous appelons à laver cette honte qui nous touche, et nous vous incitons à faire sauter cette relation scandaleuse pour assister vos frères à Gaza. De même que nous vous appelons au Djihad et nous vous encourageons à vous levez pour frapper les intérêts occidentaux en tout lieu, car Allah nous a ordonné l’assistance, Il dit – Elevé soit-Il : « Quiconque transgresse contre vous, transgressez contre lui, à transgression égale. »

Ô nos gens dans le Maghreb Islamique en général : voici les intérêts des juifs et croisés qui sont disséminés dans vos pays alors que vos frères crient à l’aide. Mettez vos mains dans celles des Moudjahidin et coordonnez vous avec eux pour frapper les intérêts juifs et croisés dans nos pays sans clémence ni pitié. Choisissez les cibles avec précision et alimenter vos frères en informations.
Planifiez dans la sérénité, agissez dans le secret et en toute discrétion, et remettez en vous à Allah.
Ne demandez l’avis de personne pour frapper les assassins des prophètes et les adorateurs de la croix qui se sont ligués pour nous anéantir sans clémence ni pitié.

Le dernier message, je le destine à mes frères musulmans et aux moudjahidin à Gaza. Il dit – Elevé soit-Il : « Ô les croyants ! Soyez endurants. Incitez-vous à l'endurance. Luttez constamment (contre l'ennemi) et craignez Allah, afin que vous réussissiez ! »

et Il dit – Exalté soit Il – :
« Si une blessure vous atteint, pareille blessure atteint aussi l'ennemi. Ainsi faisons-Nous alterner les jours (bons et mauvais) parmi les gens, afin qu'Allah reconnaisse ceux qui ont cru, et qu'Il choisisse parmi vous des martyrs - et Allah n'aime pas les injustes. »

Ô vous contre qui le monde entier s’est ligué ! Ô vous que les gouverneurs apostats de notre race ont aide à votre meurtre !Nous nous adressons à vous depuis ici, depuis la terre d’Algérie, depuis ces terres desquelles nos pères se sont élancés pour sortir l’occupant français et desquelles nous continuons notre combat pour sortir ses enfants et ses résidus, et nous vous disons : nos cœurs bouillent comme des marmites de la tragédie que vous vivez. Et par Allah, je serais honoré, ainsi que nos soldats, d’être à vos côtés, que nos vies soient prises à la place des vôtres, que notre sang coule à la place du votre, combattant les ennemis d’Allah et de Son prophète, et défendant nos sœurs, mères et enfants.
Mais les fils de la France et les juifs d’entre nous, dont les bombardements ces jours sur nos têtes se font en même temps que les bombardements des juifs sur vous, ne nous ont laissé d’autre choix que de les combattre pour pouvoir parvenir jusqu'à vous.
Soyez convaincus, avec la permission d’Allah, du fait que votre bataille est la même que celle des moudjahidin de l’Afghanistan jusqu’au Maghreb Islamique.
De même que nous arrivons avec l’aide d’Allah et Sa force pour détruire ces barrières de la traîtrise qui nous séparent. Et soyez convaincus que nous ne négligerons aucun effort, avec la permission d’Allah, pour vous assister en frappant les piliers de cette coalition satanique englobant les juifs, les chrétiens et les apostats qui ont comploté sur le lieu de voyage nocturne de notre prophète, que la prière et la paix d’Allah soient sur lui.
Ô Allah, permet aux moudjahidin de frapper les juifs, les chrétiens et leurs agents apostats !
Ô Allah, ils ont vendu Jerusalem, se sont alliés à Tes ennemis, et ont empêché les faibles parmi Tes serviteurs d’assister leurs frères, ne serait-ce qu’avec les cris et les manifestations !
Ô Allah dénombre-les en commun, et tues les un par un, et ne leur accorde point de quartier !
Ô Allah assiste Tes serviteurs moudjahidin à Gaza, soit avec eux et ne soit pas contre eux !
Ô Allah apaise leur peur, couvre leur pudeur, guéris leurs blessés, et allège leurs souffrances

Ô Seigneur de l’Univers !
Et notre dernière invocation est Louange à Allah Seigneur de l’Univers.

NOTE: Nous demandons à toute personne de bonne volonté de faire le sous-titrage de la vidéo et de la disséminer sur le web, en prenant soin de mentionner la source de la traduction.- Traduit par Rafidayn Center

samedi 17 janvier 2009

Shaykh Usama bin Ladin (hafizahullah) à propos de GAZA


بسم الله الرحمان الرحيم
Louange à Allah, nous Le louons, Lui implorons soutien et pardon, et nous recherchons refuge auprès de Lui contre les maux de nos âmes et contre le mal résultant de nos actes. Quiconque Allah guide, nul ne peut l’égarer, et quiconque Allah égare, nul ne peut le guider. Et j’atteste qu’il n’y a aucune divinité digne d’adoration si ce n’est Allah, sans aucun associé, et j’atteste que Mouhammad est Son serviteur et Messager.
Ensuite,Ma chère communauté musulmane, Je ne suis pas celui qui est en face de vous en ces jours difficiles, sous le prétexte de la condamnation et de la dénonciation par rapport à ce qui se passe pour notre peuple à Gaza, pour se cacher derrière un voile ; mais je me présente à vous aujourd’hui pour dire une parole de vérité, afin qu’elle nous aide par la volonté d’Allah à reprendre le droit que l‘on nous a extorqué. Une parole de vérité qui ne passe de la pommade ni sur un roi ni sur un gouvernant ; ni savant, ni ministre. Une parole qui ne reconnaît aucune légitimité au droit international mensonger et ne donne aucune considération au Conseil de sécurité (de l’ONU) qui déploie son oppression sur les pays petits et faibles comme la Palestine, l’Irak et l’Afghanistan, la Somalie, le Cachemire et la Tchétchénie. Une parole de vérité à cause de laquelle le monde entier s’est coalisé en voulant l’effacer de notre conception [menhadj] et de notre vie pour nous supprimer nous même par la suite.
Il s’agit du djihad sacré pour reconquérir la Maison Sacré (Beït-al-Maqdis) et Al-Qods.
Hélas ô Qouds captive dont la pureté a été piétinéePendant que les musulmans sont endormis loin du djihad.
Ma chère communauté musulmane, Le grand point de déséquilibre dans les précédents efforts visant à libérer la Palestine, c’est que ceux qui se sont occupés de cette affaire sont les dirigeants qui ont trahi le dépôt qui leur avait été confié.
Ainsi pendant la guerre de 1948, les musulmans les musulmans ont été surpris de voir comment nous étions vaincus, mais en vérité la surprise aurait été que l’on soit victorieux dans cette guerre tandis que nos rois ont confié la conduite de la guerre au véritable dirigeant de la Jordanie de l’époque, le général britannique Glubb Pacha. Comment une nation peut elle être victorieuse en ayant pour chef de son armée, son ennemi. Et à cette époque chacun de nos rois avait un pacha comme celui-ci qui le dirigeait. Et à titre d’exemple dans la péninsule arabique, le véritable dirigeant était le général britannique Philip et il suffisait pour trahir les yeux que le monarque l’appelle Hadj Abdallah Philip. Celui qui s’est penché sur les archives britanniques correspondantes, pourrait se rendre compte combien les gens de l’époque était sous l’emprise de l’insouciance. Et toutes ces trahisons continuent encore sous d’autres formes et d’autres noms. Dans chacune de nos capitales ; aujourd’hui, il y a un Bremer (ex-administrateur civil américain de l'Irak) visible ou caché avec un Allaoui (ancien Premier ministre irakien) à sa disposition pour exécuter ses ordres. Et dans chaque pays, il y a un Sistani (religieux chiite en Irak) ou un Tantawi (Cheikh fantoche d'Al-Azhar en Égypte) et avec eux il y a des bataillons de savants officiels ou officieux et des bataillons d’écrivains et d’intellectuels et de professionnels des médias qui vernissent d’une fausse légitimité les agents des croisés dans nos pays, ensongèrement et de façon diffamatoire. Tous ces groupes constituent des ennemis pour notre Oummah. Et il faut mettre en garde contre eux. Ils sont connus pour la plupart d’entre eux et parmi ce qui les distinguent c’est que le gouvernant leur donne la responsabilité des moyens médiatiques pour s’adresser aux populations et pour les subjuguer de façon planifiée ; tandis qu’il interdit aux oulémas sincères de prononcer le moindre sermon du vendredi même dans un village reculé. Et parmi les autres points de déséquilibre actuels c’est que nous sommes devant de nombreuses voies qui se sont ouvertes en proclamant des slogans pour trouver soi-disant des solutions à la question palestinienne, la plupart de ces sentiers étant destinés à dérouter la question palestinienne. Et parmi ces sentiers il y a ce que les gouvernements mettent en œuvre aujourd’hui comme réunions et sessions ministérielles pour le transfert de la cause à l'Organisation des Nations Unies et du Conseil de sécurité. Il s’agit en vérité d’une route pour échapper à leurs responsabilités et égarer la question palestinienne.
Et parmi les voies utilisées, il y a aussi ce que certains oulémas et prédicateurs demandent aux gouvernants pour sauver la Palestine : ce qui est en vérité un autre moyen pour échapper à leurs responsabilités, et perdre Al-Aqsa’ ainsi que le sang de tous les martyrs.
Poésie :
Celui qui cherche à obtenir l'aide de ‘Amer dans sa détresse
Est comme celui qui cherche le soutien de la chaleur torride de l'incendie.
Il existe un autre moyen pris par les groupes islamiques et qui est l'autorisation des gouverneurs à faire le djihad, ou en leur demandant (gouverneurs) d'être au niveau de leurs peuples, et cela est aussi est une autre façon de rejeter sa responsabilité, qui a pour résultat de plonger sa tête dans le sable en trompant les adeptes de ces groupes, et c’est également un égarement de la cause. Ceux-ci (les dirigeants des groupes islamistes), doivent parler franchement à leurs frères et les informer que la responsabilité est très lourde, et qu’ils ne sont pas prêts à l’assumer. Les deux formes de Koufr (mécréance) international et régional sont les mêmes lorsqu’il s’agit d’attaquer violemment tous ceux qui travaillent et proclament la parole de vérité, en faveur de cette cause. Le devoir est d'inciter les jeunes à faire le djihad et de les organiser dans des bataillons pour combattre pour l'amour d'Allah contre l'alliance des sionistes-croisés et de leurs agents dans la région, et non pas de leur faire sentir la satisfaction de protester dans les rues sans armes. Ces chefs de file des organisations islamiques doivent laisser les personnes courageuses et capables parmi leurs frères prendre la tête du groupe dans ces conditions difficiles, afin d’accomplir le devoir légitime.
Poésie :
Qui d'entre vous, n'est pas convaincu que la lutte est un devoir
Doit donner la voie à d'autres et ne pas égarer celui qui est convaincu
A côté de tous ces nombreux sentiers d’égarement, il y a en revanche une bonne façon de récupérer la mosquée d’al-Aqsa et la Palestine, c'est le djihad pour Allah comme nous l'avons mentionné auparavant.
Allah {Qu’il soit glorifié et exalté} nous montre comment mettre fin à l'agression des infidèles dans le Coran quand il dit :
{Combats donc dans le sentier d’Allah, tu n’es responsable que de toi même, et incite les croyants (au combat) Allah arrêtera certes la violence des mécréants. Allah est plus redoutable en force et plus sévère en punition.}[Le Noble Coran - Sourate An-Nissa' (4) - verset 84]
Donc, en incitant la population et en luttant contre l'ennemi, de sorte que l'agression des infidèles cesse. Comme je l'ai dit à ma Oummah :
Être avec ******* en portant la responsabilité sur les gouverneurs et les savants, ne vous dispense pas (Ô ma Oummah) de la responsabilité, mais elle est aussi une autre façon de désavouer sa responsabilité. Tandis que l'ordre d'Allah dans le Coran est très clair que le djihad pour Allah avec sa personne et son 'argent est un devoir jusqu’à la réalisation de l'objectif ..
Ô ma Oummah Islamique :Vous êtes en mesure de vaincre l'entité sioniste par vos capacités populaires et une énorme énergie sans l'appui des gouverneurs, même si la majorité reste aux côtés de l’alliance des sionistes et des Croisés, dans la même tranchée. Ici, je tiens à vous assurer ma Oummah que je suis sûr que cette problématique est facile pour vous, si Allah le veut, à condition que prenne au sérieux en plaçant sa confiance en Allah {Qu’il soit glorifié et exalté}, en exécutant ses ordres et en abandonnant la voie déviante. Ici, je vous donne deux preuves prouvant que vous êtes en mesure de vaincre nos ennemis, avec de faibles ressources :
* La première preuve est la grande défaite de l'Union soviétique en Afghanistan, par la grâce d'Allah, puis par vos efforts populaires, sans l’intervention de la moindre armée de vos gouvernements, même si les vents était contraires au navire des Moudjahidine, lors de cette guerre. Depuis, le drapeau de l'Union soviétique a été retiré du monde et jeté dans les poubelles de l’histoire, et cela avec la louange et la gratitude envers Allah.
* Quant à la deuxième preuve : après l'effondrement de l'Union soviétique, le système américain a saisi l'occasion d'être seul, sans adversaire et s’est mis à imposer son hégémonie et sa politique sur le monde, de sorte que les gouverneurs de notre région sont devenus de plus en plus lâches ce qui a rendu l'Amérique encore plus tyrannique et a accru son soutien à l'Entité sioniste pour détruire les récoltes et le bétail en Palestine. Ensuite, un groupe de vos fils (Ô ma Oummah) a déclaré le djihad contre cet unique colosse, cet Hitler de notre époque, le rhinocéros auquel nous avons cassé la corne, détruit sa forteresse et démoli ses tours (les événements du 11 septembre). Ce qui fait mis en colère son président et a déclaré qu'il devrait atteindre les dirigeants des Moudjahidine morts ou vivants pour retrouver le prestige de l'Amérique et en faire aussi une leçon pour d'autres, il était comme Abou Jahl dans la bataille de Badr qui est sorti paradant avec tout son accoutrement. Ainsi, nous les avons détruit, tué ses soldats et dispersé ses compagnons, par la grâce d'Allah. Ainsi, lorsque la bataille est devenue féroce et que l'ennemi nous a attaqué, la réponse a été la forte épée pour repousser l'oppression.Ici, l'Amérique chancelante sous les coups des Moudjahidine qui lui ont infligé des pertes humaines, politiques et financières et elle est maintenant noyée dans une crise économique jusqu'au point de demander l'aumône à la fois aux petits et aux grands pays. Par conséquent, tout ceci lui a annihilé tout respect devant ses amis que dire alors de la crainte qu’elle inspire encore à ses ennemis ? Ici, nous avons besoin de marquer une pause pour réfléchir. Vous savez bien que le premier perdant en raison de la récession de l'oppression américaine est l'entité sioniste, parce qu'elle va perdre l'un des plus importants éléments de sa subsistance et la vie [qui coule dans] ses artères. Cette terrible et rapide récession de la puissance américaine est l'une des causes les plus importantes qui a poussé les Israéliens à mener cette attaque sauvage sur la bande de Gaza, dans une tentative désespérée de tirer profit de ces derniers jours des deux mandats de l'administration Bush, au sein de laquelle l'entité sioniste a trouvé ce qui ne pourrait pas être atteint par d'autres par le pouvoir, l'argent, la détermination et la rancœur pour agresser les musulmans et battre tous les pouvoirs qui refusent l'emprise américaine dans la région. Depuis que les forces de la Maison Blanche, ont été brisées par les chocs des Moudjahidine en Afghanistan et qu’elles ont été noyées dans les bourbiers de l'Irak, Les Israéliens sont pressés de vaincre leurs ennemis dans la bande de Gaza pour les remplacer par Mahmoud Abbas et son autorité pour protéger leur dos. Ils ont donc procédé à ce terrible génocide, avant la fin du mandat de Bush et avant que n’apparaisse encore plus la faiblesse américaine, de sorte que le Veto va s'effondrer parce que le monde a commencé à se révolter contre cela et commencé à clamer à haute voix de l'annuler, car c’est (le Veto ) un appel non dissimulé et flagrant à l'oppression et à l'arrogance. Ô ma Oummah Islamique :Ces propos sur la faiblesse et la récession de l'emprise américaine, ainsi que l'effondrement de son économie, ne sont pas un discours d'espoir, mais les témoignages donnés par les dirigeants eux-mêmes qui ne pouvaient guère le cacher plus longtemps :
* Biden, le Vice Président des Etats-Unis déclare : "la crise est plus difficile que prévu, l'ensemble de l'économie américaine est exposé à l'effondrement".
* L'ancien président de la Banque de Réserve américaine (Alan Greenspan) a dit : "la grande récession (de 1929) apparaît comme une belle promenade en comparaison avec la crise économique".
* De même que le président français Nicolas Sarkozy, a décrit la crise en disant : "la crise est très profonde et le système financier mondial était sur le point de tomber dans une catastrophe". Quant-à moi, je dis qu’il est vraiment à l'intérieur de la catastrophe par la grâce d'Allah à cause de tous ces oppresseurs.
* Le ministre allemand des Finances a déclaré : "le monde ne reviendra plus jamais à la situation qui prévalait avant la crise, et les États-Unis vont perdre leur position de force dans le système financier mondial". Ensuite, je vous présente les rapports du renseignement américain qui confirment la régression de l'influence américaine dans les années à venir. Ô ma Oummah Islamique : En effet, le Jihad de vos fils contre l'alliance des croisés et des sionistes est l'une des principales causes (après la grâce d'Allah) de l'ensemble de ces résultats qui ont détruit nos ennemis, et qui sont apparu après les «sept ans de guerre, et je vous assure ô ma Oummah – en considérant toutes les grâces qu’Allah nous a accordées – que nous ressentons qu’Allah nous a accordé la patience qui nous suffit pour continuer sur la voie du djihad pour encore sept années, et encore sept puis encore sept autres... avec la volonté d'Allah. La patience est la meilleure arme et la Taqwah (piété ou crainte révérencieuse) est la meilleure provision. Si nous obtenons le martyre c’est que nous avons réalisé ce que nous cherchions, mais le drapeau du djihad ne tombera jamais jusqu'au Jour du Jugement car nous en avons été informés par le prophète d'Allah (Que la Paix et Bénédiction d'Allah soient sur lui).
Mais la question est de savoir s’il est encore possible à l'Amérique de continuer la lutte contre nous pour les prochaines décennies ? Les rapports et les indicateurs donnent à penser autrement. 75% de la population américaine sont satisfaits par le départ du président qui les a empêtré dans des guerres qui ont dépassé leur potentialité, et ont plongé leur pays dans la tourmente économique. Son successeur, a hérité d'un lourd héritage et a été laissé entre deux choix amers, comme celui qui a avalé un couteau à double tranchant qui lui fait mal au moindre petit mouvement. Il est déjà difficile d’hériter d'une longue guerre de guérilla, financée avec l'usure des prêts avec un ennemi patient et obstiné. En effet, s’il se retire de la guerre, ce sera une défaite militaire, et s’il continue la guerre, il sombrera dans la crise économique. Que dire alors de celui qui hérite de deux guerres, pour lesquelles il n'est pas en mesure de continuer. Quant-à nous, nous sommes sur la bonne voie pour ouvrir d'autres fronts, par la volonté d'Allah.
Ô ma Oummah, vous devez à plus forte raison, mettre vos mains dans les mains de vos fils les Moudjahidine pour poursuivre le djihad contre les ennemis d'Allah et pour finir de les épuiser sur ces deux fronts et sur les autres fronts ouverts de la guerre contre l’alliance des sionistes, des Croisés et de leurs agents dans la région, en Palestine, en Irak, en Afghanistan, au Waziristan, au Maghreb islamique et en Somalie...
Il est de votre devoir de les soutenir avec vos âmes et votre soutien financier plein et entier. J'ai vécu pour le djihad par la grâce d'Allah et je sais quels sont ses coûts financiers. La Zakâte (purification des biens des riches destinée à tous les nécessiteux) d'un seul des riches négociants musulmans pourrait couvrir les frais du djihad de l'ensemble des fronts actuels ouverts contre nos ennemis, et le Jihad a une part de la Zakat comme vous le savez. Ainsi, le bienheureux est celui qui pourrait participer à la victoire de sa religion et pourrait défendre son prophète (Paix et Bénédiction d'Allah soient sur lui) et de sa nation. Comme sont similaires les difficultés des Moudjahidine aujourd'hui, avec la rigueur que les musulmans ont expérimenté au temps de Djaïch al ‘Ousrah (l'armée de la difficulté) à l'époque du prophète (Que la Paix et la Bénédiction d'Allah soient sur lui), jusqu'à ce que ‘Outhmâne Bin ‘Affane soit venu et ait équipé la majorité de l'armée. Le prophète (Que la Paix et la Bénédiction d'Allah soient sur lui) dit alors: "Aucun des actes de ‘Outhmâne ne peut lui nuire après cela". Qui est prêt à être le ‘Outhmâne en cette période de rigueur actuelle ? Je sais que beaucoup de commerçants musulmans peuvent payer pour l'amour d'Allah, sans désobligeance, mais ils ont peur de l'Amérique et de ses agents dans la région, et je leur dis «ce n'est pas une excuse, vous êtes dans une épreuve dans cette Dounyah (le monde d’ici-bas), et souvenez-vous de ce qu'Allah dit :
{Les redoutiez-vous? C’est Allah qui est plus digne de votre crainte si vous êtes croyants}[Le Noble Coran – Sourate At-Tawbah (9) - verset 13].
Il doit y avoir des migrations et de la résistance pour les frais de la victoire et la mise en œuvre de la religion. Le prophète Mouhammad (Que la Paix et la Bénédiction d'Allah soient sur lui) qui est le meilleur de l'humanité fut obligé de se cacher dans une grotte et de laisser son peuple, sa famille et sa patrie ; pour émigrer de la Mecque, le meilleur endroit sur Terre. Dépêchez-vous, de saisir l'occasion précieuse, et prenez le bon exemple du Prophète (Que la Paix et la Bénédiction d'Allah soient sur lui) quand il se cachait dans la grotte. Personne d’entre vous ne peut se cacher dans une maison, à un endroit ? La Terre d'Allah n'est-elle pas assez vaste pour se cacher afin d’effectuer l’adoration du djihad financier ! Allah {Q’il soit glorifié et exalté} dit:
{Ô Mes serviteurs qui avaient cru! Ma terre est bien vaste. Adorez-Moi donc.}[Le Noble Coran – Sourate Al-‘Ankaboût (29) - verset 56]
et Il dit :
{Ceux qui ont fait du tort à eux-mêmes, les Anges enlèveront leurs âmes en disant: «Où en étiez-vous?» (à propos de votre religion) - «Nous étions impuissants sur terre», dirent-ils. Alors les Anges diront: «La terre d’Allah n’était-elle pas assez vaste pour vous permettre d’émigrer?» Voilà bien ceux dont le refuge est l’Enfer. Et quelle mauvaise destination! (97) A l’exception des impuissants: hommes, femmes et enfants, incapables de se débrouiller, et qui ne trouvent aucune voie: (98)}[Le Noble Coran – Sourate An-Nissa’ (4) - versets 97-98]
Ô ma Oummah Islamique : Ces guerres, ces catastrophes et ces épreuves engendrent des gains. Et les gens sages ne peuvent laisser passer ces apports sans en tirer profit, vous avez l'occasion de repousser l'injustice et la tyrannie qui est pratiquée sur vous de l’intérieur et de l’extérieur depuis de nombreuses décennies ; arracher par la force vos droits. Celui qui vous dit (ô ma Oummah) que la manière de reprendre vos droits passe par les urnes (en vous donnant comme exemple les peuples occidentaux), ceux-là même vous trompent et vous mentent ! Ils disent cela soit par peur soit par cupidité envers les dirigeants. Car les gens de l'Occident dont ils donnent l'exemple, ont repris leurs droits par des rébellions et des forces armées. Après sept années de guerre entre la Grande-Bretagne et la France pour l'acquisition de l'Amérique, ces deux nations ont subi une énorme crise économique, ce qui a incité les dirigeants à imposer des taxes à leurs habitants, et c’est ceci - avec ce qui a précédé comme injustice et tyrannie des rois – qui a incité à la Révolution française. Ainsi, le roi Louis XIV disait : "Je suis l'État et l'État c’est moi", et c'est exactement ce que nos dirigeants et nos rois disent aujourd'hui. Le peuple français a pris des gains parmi ces épreuves et s’est rebellé contre l'injustice des rois qui ont sucé leur sang et leurs richesses, et ils ont détrôné Louis XVI, l’ont guillotiné et pris leurs droits par la force armée. Il n'y a pas de place pour les boîtes de scrutin dans notre pays sous l’ordre des tyrans. Et il est regrettable et à noter que beaucoup de grands savants et de prédicateurs optent pour ce marché de dupe ! Et à partir de cette crise économique, les Américains se sont rebellés aussi contre la Grande-Bretagne pour obtenir leurs droits. Ils n'ont pas suivi l'affaire de la démocratie avec laquelle ils sont venus nous tromper aujourd'hui en Afghanistan, en Iraq et dans d'autres pays. En revanche, ils ont repris leurs droits par l'armée et la force. Prenez-en une leçon ô vous qui êtes clairvoyants !Nous, les musulmans croyons que c'est le droit de la nation de choisir son dirigeant et nous croyons en la Chourah, toutefois nous pensons que la démocratie occidentale, hormis le fait d’être un grand artifice, c'est une hérésie illégitime du point de vue islamique. Et les musulmans ne sont pas d’accord pour être jugés autrement que par les décrets d'Allah et non pas par la loi des hommes. Dans notre religion, la lutte pour la gloire d'Allah contre les envahisseurs et les dirigeants apostats, a pour but d’élever la parole d’Allah, jusqu'à ce que les choses reviennent à la normalité et que les droits reviennent à leurs propriétaires. Pour conclure, je dis à notre peuple en Palestine :
Qu’Allah fasse grande votre récompense pour ce que vous avez enduré…
Qu’Allah accepte vos morts parmi les martyrs ..
Qu’Allah guérisse vos blessés le plus tôt ..
Et je lui demande à Lui, le Grand, Le Tout-Puissant de réconforter les familles des victimes et de les récompenser par la meilleure récompense. Ô mes frères en Palestine, vous avez autant souffert que vos pères ont souffert il y a neuf décennies, et les musulmans fraternisent avec vous pour ce qu'ils voient et entendent, et nous Moudjahidine sympathisons encore plus avec vous, parce qu'ils (Moudjahidine) vivent la même situation que la vôtre, et leur sentiment à votre égard est plus grand à cause de ce que vous souffrez. Ils vivent sous les bombardements des mêmes avions que vous ; et ils sont en train de perdre leur fils, comme vous.
Louange à Allah, et à Allah nous appartenons et, c'est à Lui inévitablement que nous retournerons.
En cette année par la volonté d’Allah, les grandes lignes de l'aube et les augures du salut apparaissent. Par la récession de l'expansion sioniste-croisé, le soulagement est imminent et nous sommes avec vous et nous ne vous délaisserons jamais ; votre sort est lié au nôtre dans la lutte contre l'alliance des croisés et des sionistes. Donc soit nous luttons jusqu'à la victoire ou bien nous atteindront le martyre pour la gloire d'Allah. Endurez et soyez plus patients, et défendez votre territoire en plaçant des unités de l'armée stationnées en permanence sur les lieux d'où l'ennemi peut vous attaquer, et craignez Allah, afin que vous soyez couronnés de succès.
Enfin, nous disons toutes les louanges à Allah. Que la Paix et la Bénédiction soient sur notre Prophète, sa Famille et ses Compagnons.
jazakumullahu khayran Ansâr al-Haqq